Watch the recording of the webinar on Youtube

 

La crise sanitaire provoquée par la pandémie du COVID-19 aura des effets durables sur la situation socio-économique de la Belgique.

Le plan de relance «Next Generation EU», adopté le 21 juillet 2020 par le Conseil européen, est entré en vigueur le 27 mai 2021 après la ratification par les autorités compétentes des 27 Etats membres.

Le plan national belge pour la relance et la résilience a été présenté à la Commission par le Secrétaire d’Etat Thomas Dermine le 30 avril 2021.

Le 23 juin 2021, la Commission européenne a approuvé le plan pour la reprise et la relance et la résilience de la Belgique. La première étape nécessaire au versement par l’UE du montant de 5,9 milliards EUR sous forme de subventions a ainsi été franchie.

L’Institut EGMONT a l’honneur de vous inviter à une visioconférence sur le thème de «la mise en œuvre du plan de relance en Belgique». Le débat sera introduit par les membres d’un panel composé des personnalités suivantes:

 

• Thomas DERMINE Secrétaire d’Etat pour la relance et les investissements stratégiques, chargé de la Politique scientifique.
• Marie-Hélène SKA Secrétaire générale de la Confédération des syndicats chrétiens.
• Pieter TIMMERMANS Administrateur délégué de la fédération des entreprises de Belgique.

 

La visioconférence se déroulera en Néerlandais et en Français sans traduction, chacun pouvant s’exprimer dans sa langue maternelle.

Les débats seront publics et modérés par François ROUX, Senior advisor à Egmont.

 

Prière de vous enregistrer avant le 12/07/2021

Vous recevrez un lien permettant de vous joindre à la visioconférence

 

**********

De door de COVID-19-pandemie veroorzaakte gezondheidscrisis zal blijvende gevolgen hebben voor de sociaaleconomische situatie in België.

Het herstelplan “Next Generation EU”, dat op 21 juli 2020 door de Europese Raad is aangenomen, is op 27 mei 2021 in werking getreden, na bekrachtiging door de bevoegde autoriteiten van de 27 lidstaten.

Het Belgische nationale plan voor veerkracht en herstel is op 30 april 2021 door staatssecretaris Thomas Dermine aan de Commissie gepresenteerd. Op 23 juni 2021, heeft de Europese Commissie het Belgische relanceplan goedgekeurd. Dat is de eerste stap voor de toewijzing van  5,9 milliards EUR is daarmee gezet.

 

Het EGMONT Instituut heeft de eer u uit te nodigen voor een videoconferentie over het thema “De uitvoering van het herstelplan in België”. Het debat zal worden ingeleid door een panel bestaande uit de volgende prominenten:

– Thomas DERMINE, staatssecretaris voor Relance en Strategische Investeringen, belast met Wetenschapsbeleid.

– Marie-Hélène SKA secretaris-generaal van het Algemeen Christelijk Vakverbond.

– Pieter TIMMERMANS Gedelegeerd bestuurder van het Verbond van Belgische Ondernemingen.

De videoconferentie zal zonder vertaling in het Nederlands en het Frans worden gehouden. Iedereen zal zich in zijn moedertaal kunnen uitdrukken.

De debatten zullen openbaar zijn en worden gemodereerd door François ROUX, Senior Advisor bij Egmont.

 

Gelieve u te registreren voor 12/07/2021

U zult een link ontvangen om aan de videoconferentie deel te nemen

 

(Photo credit: eesc.eu)